出席博客活动,赢iPhone 3GS手机

不知道打这种标题会不会很耸动?

其实在上个星期就接到公关公司的电邮,但是由于英文不好,没有仔细阅读就删掉。刚刚E小姐打电话给我,看我能出席吗,我才认真看信件。

幸好她在电话解释这个活动,不然我看信件也是一头雾水。

用户插入图片(按图可放大)

Hi there!

How are you? Hope you’re having a splendid weekend J

Allow me to introduce myself. My name is Esther, and I work
for Fleishman-Hillard – the agency handing various projects under Maxis. Come
this Thursday, 12 November, we are due to unveil an exciting new
product called Dimensions, Malaysia’s first made-for-mobile sci-fi
series!

The series is the first in a series of innovation from Maxis
and Astro, and we will host a launch party at The Palace, Sheraton
Imperial Hotel, Kuala Lumpur
to commemorate the occasion.  We would
very much like to invite you to join us for this celebration as we premiere the
first episode of Dimensions. At the launch, you will also have the opportunity
to meet and mingle with the film-makers and stars behind the show. If you’re
lucky, you may also end up walking out with a brand new Apple iPhone 3GS!

Details are as follows:

Date:                Thursday, 12 November
2009
Time:               7.30PM – 10.30PM
(Light dinner will be
served)

Venue:             The Palace, Sheraton Imperial Hotel,

                        Jalan Sultan Ismail,

                        Kuala Lumpur

As admission is strictly by invitation, we will require your
RSVP by Tuesday, 10 November,  to lock down your place. A ticket
will issued to you upon registration on the day which will allow you to
participate in the lucky draw and activities. Please RSVP or direct any
inquiries to me via email or contact numbers listed below. Please find attached
the official invitation letter and location map.

I look forward to reply! Have a great week ahead. J

Regards,

Esther

信件是不是有说,出席者有机会赢iPhone手机?我看不懂,用来猜的。

这个活动是Astro和Maxis合作,大概是用手机来看短片。

其实,对于“英语”活动我是不感兴趣,但是作为中文博客的前锋(每次讲这些话都心虚),应该要争取机会。

公关公司说,可以带博客去,谁有兴趣?加上可以当我的英文翻译的?

出席过一次活动,就和他们联络上,以后会有更多的好康。预算两到三位,一定要博客。

看在苹果手机份上吧!

赶快留言告知。

题外话:
明天我要去上“扭气球”课程,上一整天。呼~~

评论

条评论

Comments

(10 Comments)

  • rawangboy

    原来按图放大不到,算。呵呵。

  • rawangboy

    how want go,tell me.

    我试试用英文。呵呵。

    • 舜斌

      应该是who wan go tell me 吧~=.=”
      我想去也~~~

  • kimhaur

    做么你去上那个课程?为了跑校园啊?
    哈哈。

    我,我想去也。ok没有咧?

  • 单眼皮男孩

    拿到iphone3Gs的机会很渺茫叻。。
    但还是去得过的。。可以交到一些朋友嘿嘿。

  • 六月星夜

    E文,I have no problem.
    Are you sure I can get the iPhone ar?

    星期四,我应该有空的。

  • 寶莉

    if u’r lucky enough
    ofcourse u may walking out with a brand new iphone
    去之前先去拜拜
    重點就在lucky
    哈哈哈

  • Siao麻雀

    这个机率是百分之一吧。