|
|
|
谈谈《巾帼枭雄》的戏名
娱乐 |
2009/12/03 13:11
|
|
|
前几天才刚刚看完《巾帼枭雄》,其实在几个月前就开始看,但是到最后三集不舍得看,因为太好看了。
精彩不在后头,结局已经知道柴九会死,好看的是他当中的铺陈。
 有几点和大家讨论,不知道为什么这部戏要叫《巾帼枭雄》,意思和读音都有点难。基本上,“巾帼”大家都懂,是指女性,原来的意思呢?是指古代妇女的头巾和发饰。
“枭雄”的华语会读吗?我就要查字典,意思是指“强横而野心勃勃的人、智勇杰出的人物”。
戏名的前者是指四奶奶,后者是柴九。这部戏的前名是《妻妾成群》、《紅粉商人》,我觉得都不好,英文名是《Rosy Business》,大概就是“红粉商人”。
这样,“红粉”是什么意思?是指“红粉知己”,讲的是四奶奶和柴九的情谊吗?
有看这部戏的人,觉得他们两者的关系是什么?朋友?主仆?情人?如果用暧昧来形容,好像不够准确。
我本身很喜欢黎耀祥,他当初《西游记》猪八戒一角,简直成为经典,绝对不会输给张卫健。后来,他在《溏心风暴》的莲子蓉非常讨喜,终于在《巾帼枭雄》当上男主角,继《学警狙击》Launghing谢天华后,二线爆红的演员。
但是,担心黎耀祥在下一部戏,能否有亮眼的演出,搵保一线地位?成为第二个欧阳震华?大家拭目以待!
题外话: 这个星期五是“万千星辉颁奖典礼2009”,我要和小诗去ET外星人的婚礼,希望黎耀祥能拿视帝,到时我们饮胜可大喊:
人生有几个十年,最重要是痛痛快快! |
|
|
|
|
| 本日志引用(传送)地址 :: http://www.rawangboy.com/trackback/1565 |
|
|
|
|
| 钟进贺1980年生,在《学海》周刊担任记者。由于在雪兰莪州小镇万挠出生,所以外号取为“万挠男孩”。为人爱开玩笑,喜欢创意、上网、写作和阅读。 |
Total : 1763156
Today : 777
Yesterday : 993 |
 |
| rb01 《万挠男孩》 |
| |
 |
| rb02 《爱情课本》 |
| |
 |
| rb03 《UPSR加油》 |
| |
 |
| rb04 《老师爱搞笑》 |
| |
 |
| rb05 《白雪不是公主》 |
| |
 |
| rb06 《我是好学生》 |
| |
 |
| rb07 《我们的歌》 |
| |
 |
| rb08 《我要当DJ》 |
| |
 |
| rb09 《天生我才必有用》 |
| |
 |
| rb10 《快乐华乐》 |
| |
 |
| rb11 《法律系的小偷》 |
| |
 |
| rb12 《向艺人学习》 |
| |
 |
|
rb13 《家有喜事》 |
| |
 |
| rb14 《小魔女和僵尸仔》 |
| |
 |
| rb15 《双喜妈妈的日记》 |
| |
 |
| |
 |
 |
 |
|
|